....bouleaux (et non d'érable)! mmmmmmmmhhhh! ça goutte, ça goutte depuis hier, et c'est quelque litres que je fais bouillir. Pour l'instant je n'ai pas le courage de baisser le niveau jusqu'à la consistance sirop, je me contente d'un sirop dilué à boire comme ça et miam, c'est bon !!
et oui, cette fois c'est bon, presque plus de neige, de l'herbe qui commence à pousser par ci, par-là, les premiers pissenlits dans les endroits très exposés, des mini feuilles sur les arbres des collines, et chez nous les bourgeons sont en train de s'ouvrir et les gouilles dûs à la fonte des neiges s'assèchent vite!
je vous salue!
mercredi 7 mai 2014
mardi 15 avril 2014
Comme en 36
Pour la première fois depuis les quelques pluies givrantes de cet hiver, on a senti 5 gouttes de pluie cet après-midi, assez pour faire hurler les enfants: ouaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiis, il pleut!!! c'est l'été!!!!!! ...mais oui, les enfants, c'est l'été, il fait 10c!
Car bien que le jardin soit encore couvert de neige, tout nous laisse à penser que c'est l'été: soleil qui chauffe, toit qui goutte, routes qui sèchent et qui redeviennent aussi larges qu'une route américaine digne de ce nom, torrents qui dévalent toutes mini pentes. Du coup, cette fois c'est la bonne, on met les bottes de neige au placard et on sort les bottes de pluies!!!!!!! yé, yé, yé!! (c'est que je me suis fais avoir, il y a deux semaines: un jour de beau et hop, la Maïté elle range les bottes au garage..ça a pas manqué, il a neigé deux jours plus tard! arrrrggghhh! Chaque fois ça me fait le coup, chaque année je me fais avoir! Et pourtant, chaque année je recommence à croire que le changement climatique c'est vraiment pour maintenant...).
Bref....les enfants en peuvent plus tellement qu'ils sont contents de ne plus devoir mettre leur combi de ski pour aller à l'école et du coup, on les retrouve en T-shirt quand on va les chercher dans la cour (enfin, la cour, c'est pas vraiment une cour, mais bon..). Et nous, c'est pareil, on sort les shlaps et on range les bonnets et autres vestes (et on se gèle un peu, mais bon, ça faut pas dire ;-)!
Il y a 10 ans, je savais qu'on allait partir en Alaska (et j'en pleurais!), on allait se marier dans quelques mois, on devait finir nos études respectives et Inch Allah! Et voilà que ce matin, c'est mon fils et mon homme qui m'ont amené le petit-déj au lit, on s'est fait une soirée burger--frites-crabe-cheesecake au baie à 18h00 tellement qu'on meurt de faim tous à cette heure là......on a plus de valeur, on sait plus faire un repas en 3 parties, tout se mélange, les gouts, les coutumes, les envies...mais ce soir, qu'est ce que j'ai aimé mon repas d'anniversaire en famille!!! ;-)
Car bien que le jardin soit encore couvert de neige, tout nous laisse à penser que c'est l'été: soleil qui chauffe, toit qui goutte, routes qui sèchent et qui redeviennent aussi larges qu'une route américaine digne de ce nom, torrents qui dévalent toutes mini pentes. Du coup, cette fois c'est la bonne, on met les bottes de neige au placard et on sort les bottes de pluies!!!!!!! yé, yé, yé!! (c'est que je me suis fais avoir, il y a deux semaines: un jour de beau et hop, la Maïté elle range les bottes au garage..ça a pas manqué, il a neigé deux jours plus tard! arrrrggghhh! Chaque fois ça me fait le coup, chaque année je me fais avoir! Et pourtant, chaque année je recommence à croire que le changement climatique c'est vraiment pour maintenant...).
Bref....les enfants en peuvent plus tellement qu'ils sont contents de ne plus devoir mettre leur combi de ski pour aller à l'école et du coup, on les retrouve en T-shirt quand on va les chercher dans la cour (enfin, la cour, c'est pas vraiment une cour, mais bon..). Et nous, c'est pareil, on sort les shlaps et on range les bonnets et autres vestes (et on se gèle un peu, mais bon, ça faut pas dire ;-)!
Il y a 10 ans, je savais qu'on allait partir en Alaska (et j'en pleurais!), on allait se marier dans quelques mois, on devait finir nos études respectives et Inch Allah! Et voilà que ce matin, c'est mon fils et mon homme qui m'ont amené le petit-déj au lit, on s'est fait une soirée burger--frites-crabe-cheesecake au baie à 18h00 tellement qu'on meurt de faim tous à cette heure là......on a plus de valeur, on sait plus faire un repas en 3 parties, tout se mélange, les gouts, les coutumes, les envies...mais ce soir, qu'est ce que j'ai aimé mon repas d'anniversaire en famille!!! ;-)
vendredi 28 février 2014
et le temps passe...
...de jour en demain....et voilà 3 mois déjà...bon, ok, je suis en retard pour le concours des Zeufs. Sorry, mais bon, il y a pas eu beaucoup de participations (NUUUUUUUUUL l'excuse, je sais).
En fait, je dois me rendre à l'évidence, je vieilli et le soir, la mémé elle est raplaplapla et seulement capable de regarder un épisode de House of Card ou Black is the New Orange...et même là, parfois elle se réveille le lendemain et se souvient plus bien de la fin de l'épisode....alors écrire encore un truc sensé sur un blog que de toute façon plus personne ne lis et ben j'ai plus la force (ha ben oui, il y a des statistiques qui le prouvent, big brother is watching every move around the planet!). Et surtout je suis devenue adulte, une grande, avec un job à 100% qui me crevette!! et comme je vois moins les enfants et ben le soir, je veux les voir! ha ben, oui, après 6 ans de mamonages, c'est pas évident d'avoir que 2 heures chrono pour manger-se raconter sa journée-se mettre en pygama-lecture-dodo...grande transition pour tout le monde, grande réorganisation du temps, des courses, des repas et de tout le blabla et surtout beaucoup moins de vie sociale (c'est ça être adulte????) car mes yeux sont tellement lourds à 21h00 que c'est pathétiquement que je me régale de la position couchée!! Bref, et je couronne le tout par un boulot que heureusement j'adore, mais qui me prend beaucoup la tête et qui me donne envie de continuer ma formation professionnel le soir si j'ai encore le courage...
...tout ça pour dire, d'un côté j'ai envie encore parfois de partager des bouts de vie, mais dans la réalité, je ne sais pas si se sera encore vraiment possible. Ma vie alaskienne prend le dessus, je la vis plus que je ne veux vraiment encore la raconter....
En fait, je dois me rendre à l'évidence, je vieilli et le soir, la mémé elle est raplaplapla et seulement capable de regarder un épisode de House of Card ou Black is the New Orange...et même là, parfois elle se réveille le lendemain et se souvient plus bien de la fin de l'épisode....alors écrire encore un truc sensé sur un blog que de toute façon plus personne ne lis et ben j'ai plus la force (ha ben oui, il y a des statistiques qui le prouvent, big brother is watching every move around the planet!). Et surtout je suis devenue adulte, une grande, avec un job à 100% qui me crevette!! et comme je vois moins les enfants et ben le soir, je veux les voir! ha ben, oui, après 6 ans de mamonages, c'est pas évident d'avoir que 2 heures chrono pour manger-se raconter sa journée-se mettre en pygama-lecture-dodo...grande transition pour tout le monde, grande réorganisation du temps, des courses, des repas et de tout le blabla et surtout beaucoup moins de vie sociale (c'est ça être adulte????) car mes yeux sont tellement lourds à 21h00 que c'est pathétiquement que je me régale de la position couchée!! Bref, et je couronne le tout par un boulot que heureusement j'adore, mais qui me prend beaucoup la tête et qui me donne envie de continuer ma formation professionnel le soir si j'ai encore le courage...
...tout ça pour dire, d'un côté j'ai envie encore parfois de partager des bouts de vie, mais dans la réalité, je ne sais pas si se sera encore vraiment possible. Ma vie alaskienne prend le dessus, je la vis plus que je ne veux vraiment encore la raconter....
dimanche 24 novembre 2013
vent, pluie, et concours!
C'est que le temps n'est plus ce qu'il était...ben voui....jusque là, c'était facile: dès mi-octobre tu troquais tout tes habits et tes chaussures pour des trucs à fourrure (dedans, dehors...) ou en laine (aussi dedans, dessous, dessus, ....) et hop, en descendais les échelons des degrès, on jouait au cosmonaute et on serrait un peu les dents. Mais là, on se croirait au bord de mer (bord de mer Anchorage, pas ....): on a eu plein de neige, puis de la pluie (donc oui, beaucoup de glace au final), une tempête de fou qui nous a heureusement épargné, mais qui a fait tomber bon nombres d'arbres sur les maisons et sur les fils électriques coupant l'électricité à beaucoup de gens (pas très pratiques question chauffage et eau quand la température redescent à -30c juste après...), et après plusieurs jours de supers froids, hop, on est remonté vers les -10 - -5c ce week-end.
du coup:
- on fait le tour des arbres qui entourent notre maison et on hésite quand même vachement à couper ce gros gros arbre là, dans notre jardin, que si il tombe sur nous, ça serait pas joli, joli (mais l'arbre lui, il est joli, joli....)
- on est très très très content d'avoir un super fourneau à bois et plein de buches à mettre dedans que même si on devait perdre l'électricité, on serait au chaud (et on peut toujours pisser dehors)!!
- on a des supers voisins (on savait, même c'est en temps de crise que tout se révèle!!) qui sont venus s'assurer que tout allait bien pour nous et les enfants, et ça c'était quand même hyper sympa!
- à Fairbanks, on sait quoi faire quand il fait -40c et c'est pas un petit coup de froid qui ferait fermer les écoles...mais du vent et de la pluie au mois de novembre et hop, c'est la cata, la panique générale et les écoles ont fermé leurs portes pendant 3 jours!!!!! ;-)
- et sinon, on a environ 12 oeufs par jours, c'est pas une petite tempête qui ferait diminuer notre production ;-) !!! alors je lance officiellement un
du coup:
- on fait le tour des arbres qui entourent notre maison et on hésite quand même vachement à couper ce gros gros arbre là, dans notre jardin, que si il tombe sur nous, ça serait pas joli, joli (mais l'arbre lui, il est joli, joli....)
- on est très très très content d'avoir un super fourneau à bois et plein de buches à mettre dedans que même si on devait perdre l'électricité, on serait au chaud (et on peut toujours pisser dehors)!!
- on a des supers voisins (on savait, même c'est en temps de crise que tout se révèle!!) qui sont venus s'assurer que tout allait bien pour nous et les enfants, et ça c'était quand même hyper sympa!
- à Fairbanks, on sait quoi faire quand il fait -40c et c'est pas un petit coup de froid qui ferait fermer les écoles...mais du vent et de la pluie au mois de novembre et hop, c'est la cata, la panique générale et les écoles ont fermé leurs portes pendant 3 jours!!!!! ;-)
- et sinon, on a environ 12 oeufs par jours, c'est pas une petite tempête qui ferait diminuer notre production ;-) !!! alors je lance officiellement un
CONCOURS DE RECETTES D'OEUFS
ouvert jusqu'à noël, j'accepte toutes recettes qui utilisent au minimum 4 oeufs. on les esseyera en début 2014 et on votera (en famille) pour la meilleure. Le gagnant recevra les honneurs et un cadô surprise du grand nord.
cot, cot, cot
lundi 7 octobre 2013
1er beaucoup de choses....et enfin en image!
jeudi 19 septembre 2013
du 21 août au 18 sept
....c'était le temps de notre automne, et hop!, on change déjà de saison avec la première neige hier matin! Heureusement que Zoé était hyper contente ("maman, neige!!!!!!! ski!!!!!!!!"), ça m'a fait sourire au lieu de retourner direct au lit me morfondre un petit coup ;-) Basile a rien dit quand on l'a réveillé....il a regardé par la fenêtre cette neige tombé et le sol déjà blanc et il a dit au bout d'un moment...."nul"......ce fut bref, concis et tout à fait aproprié! C'est que, souvenez-vous, il a neigé pour la dernière fois le 17 mai......3 saisons en tout juste 4 mois...ça fait pas long les saisons!!
...j'ai comme une mauvaise impression que l'hiver sera long....mais bon, rien n'est encore fait, la neige a fondu (hé oui, le sol n'est pas encore gelé, lui!...mais presque, vu les nuits glaciales qu'on se fait déjà!!) et on peut toujours imaginer un retour de chaleur venant des mers du sud et du désert d'Arizonie, non??...non...probablement. Bon, ben, il nous reste à sortir les skis (qui n'ont pas eu le temps d'être mis bien loin....) et le vin chaud!
bien à vous!
...j'ai comme une mauvaise impression que l'hiver sera long....mais bon, rien n'est encore fait, la neige a fondu (hé oui, le sol n'est pas encore gelé, lui!...mais presque, vu les nuits glaciales qu'on se fait déjà!!) et on peut toujours imaginer un retour de chaleur venant des mers du sud et du désert d'Arizonie, non??...non...probablement. Bon, ben, il nous reste à sortir les skis (qui n'ont pas eu le temps d'être mis bien loin....) et le vin chaud!
bien à vous!
mercredi 21 août 2013
FIN DE L'ETE
Ici, c'est la fin de l'été, l'automne a commencé, notre congélateur
n'a jamais été aussi plein de baie, saumon, poulets et bientôt une
nouvelle tournée de viande d'élan va commencer. C'est la reprise
scolaire, la première pour Basile (officiellement aujourd'hui, dans la
réalité mercredi prochain...) qui est mi figue mi raisin, mais qui, je
suis sûre sera tout rassuré une fois que cela aura commencé. Mais c'est
sûre, ça change d'échelle, c'est une grande école avec beaucoup
d'enfants, de bruit, de mouvement, de couloirs...Welcome in an american
school...avec une mascotte!! si, si, même que c'est un puffin!!
sinon, la salle de bain a des murs (je connais tout..ou presque...sur l'isolation, les différents type de cloisons sèche, comment les couper, les visser, comment les enduire de "mud & tape", genre la parfaite maçonne.....bref, un dernier coup de ponçage et je peux mettre la première couche de peinture......ensuite viendra la pose des catelles....toute un autre monde encore....)....et si le but c'était de pouvoir se doucher quand on commencait les cours, on y est presque...disons que comme tout travaux, on aura un petit mois de retard....c'est que les douches dans le jardin, c'est plus aussi glamour que cet été (et on a eu du bol d'avoir eu l'été qu'on a eu niveau chaleur, car du coup, les gosses et nous, on a presque pas trop crié quand on prenait des douches au jet d'eau froide dans le jardin...).
Mais on a de l'eau propre dans nos tuyaux...et ça c'est déjà bien....on a dû changer notre "water tank" qui est sous terre et c'était un peu le gros truc de l'été (ça prend bien moins de temps que de détruire et refaire une salle de bain...mais ça coûte 5 fois plus cher...).
Et sinon, on a surtout eu un mois de visite, entre un couple d'amis puis ma soeur avec son fils cadet sont venus pour la première fois. On a campé, pêché, vu la mer..ma soeur a vu pleins de balaines, pleins d'ours et des élans, mon filleul a pêché le plus gros poisson du coin et a fait pour la première fois du canoé, on a grillé beaucoup de saucisses, construit des cabanes et fait du vélo. On a profité d'un été complètement anormalement chaud et surtout, vu les risques, on a eu que très peu de journées enfumées (malgrés les feux assez proches). On a eu une terrible année pleines de moustiques, mais on a rarement eu autant de baies. Basile a appris à nager et Zoé n'est pas loin derrière. On a joué au foot et au ping-pong. Et puis on a acceuilli l'ambassadeur suisse de San Fransisco dans notre jardin et rencontré pleins de Suisses du coin et on a mangé pour la première fois depuis longtemps, de la viande "des grisons" fait ici par un couple à qui ça manquait trop!...on a même la recette...faudra encore trouver le temps quelque part...
Fini les vacances, les grasses matinées, les longues soirées sans fin....debout les cocos, nous on va au boulot. Et franchement après une si belle longue pause (on ne peut pas vraiment parler de vacances, car ici, les congés estivaux sont non-payés), on est content de s'y remettre (et il va sans dire, de renflouer les caisses!!).
photos à venir...comme d'habitude !
Bonne rentrée à vous tous!
sinon, la salle de bain a des murs (je connais tout..ou presque...sur l'isolation, les différents type de cloisons sèche, comment les couper, les visser, comment les enduire de "mud & tape", genre la parfaite maçonne.....bref, un dernier coup de ponçage et je peux mettre la première couche de peinture......ensuite viendra la pose des catelles....toute un autre monde encore....)....et si le but c'était de pouvoir se doucher quand on commencait les cours, on y est presque...disons que comme tout travaux, on aura un petit mois de retard....c'est que les douches dans le jardin, c'est plus aussi glamour que cet été (et on a eu du bol d'avoir eu l'été qu'on a eu niveau chaleur, car du coup, les gosses et nous, on a presque pas trop crié quand on prenait des douches au jet d'eau froide dans le jardin...).
Mais on a de l'eau propre dans nos tuyaux...et ça c'est déjà bien....on a dû changer notre "water tank" qui est sous terre et c'était un peu le gros truc de l'été (ça prend bien moins de temps que de détruire et refaire une salle de bain...mais ça coûte 5 fois plus cher...).
Et sinon, on a surtout eu un mois de visite, entre un couple d'amis puis ma soeur avec son fils cadet sont venus pour la première fois. On a campé, pêché, vu la mer..ma soeur a vu pleins de balaines, pleins d'ours et des élans, mon filleul a pêché le plus gros poisson du coin et a fait pour la première fois du canoé, on a grillé beaucoup de saucisses, construit des cabanes et fait du vélo. On a profité d'un été complètement anormalement chaud et surtout, vu les risques, on a eu que très peu de journées enfumées (malgrés les feux assez proches). On a eu une terrible année pleines de moustiques, mais on a rarement eu autant de baies. Basile a appris à nager et Zoé n'est pas loin derrière. On a joué au foot et au ping-pong. Et puis on a acceuilli l'ambassadeur suisse de San Fransisco dans notre jardin et rencontré pleins de Suisses du coin et on a mangé pour la première fois depuis longtemps, de la viande "des grisons" fait ici par un couple à qui ça manquait trop!...on a même la recette...faudra encore trouver le temps quelque part...
Fini les vacances, les grasses matinées, les longues soirées sans fin....debout les cocos, nous on va au boulot. Et franchement après une si belle longue pause (on ne peut pas vraiment parler de vacances, car ici, les congés estivaux sont non-payés), on est content de s'y remettre (et il va sans dire, de renflouer les caisses!!).
photos à venir...comme d'habitude !
Bonne rentrée à vous tous!
Inscription à :
Articles (Atom)